После визита министра Вуди теряет должность и гордость, а Дензел бросает травку, становясь невыносимо разумным. Остальные рейнджеры начинают скучать по временам, когда все были идиотами и счастливы.