Стив становится полицейским и с головой уходит в мечту — пока не встречает байкеров, готовых сделать из него памятник. Вуди тем временем становится медиа-звездой благодаря геморрою, похожему на Иисуса. Америка в слезах.